Từ điển Phật học

Chủ trương
Thích Nguyên Lộc

Biên tập
Thích Nguyên Hùng
Viên Lợi
Tuệ Lạc


Chùa Vạn Hạnh
3 rue du Souvenir Français
44800 Saint Herblain
Email vanhanh@vanhanh.fr
Site http://www.vanhanh.fr

 Searh text

Tiếng Việt
Français
English
中文
Sankrit,Pali

 Search by letter
a b c e f g h i 
j k l m n o p q 
r s t u v w x y z 

 Search by category:
BuddhaSūtra

Bilingual
VN-FRVN-ENVN-CHFR-VNFR-ENEN-VNEN-FR

Warning: mysql_close(): supplied argument is not a valid MySQL-Link resource in /mnt/130/sdb/a/3/chuavanhanh/script/function_base.php on line 23
Page : 1  2  3  4  5  6 

Upāsaka        Cận sự nam             優婆塞
Ānāpāna sūtra        An ban thủ ý kinh        love and attachment; strong attachement    安般守意經
ānāpāna-smṛti        Số tức quán    samadhi du compter-du-souffle    breath counting meditation    數息觀
āsvādana-samādhi, āsvādana-samāpatti        Vị định             味定
abhilāpavāsanā        Danh ngôn tập khí            名言習氣
abhinirūpaṇā-vikalpa        Kế độ phân biệt            計度分別
Abhisamparãya        Hậu kiếp    Prochaine existence (Vie suivante)    Next life    後劫
alpeccha saṃtuṣṭa        Thiểu dục tri túc    désirer peu, se rejouir d'un rien    Content with few desires    少欲知足
anantanirdeśapratiṣṭhāna-samādhi        Vô lượng nghĩa xứ tam muội    samadhi du lieu des Sens infinis    The anantanirdeśapratiṣṭhāna samādhi    無量義處三昧
Anàthapindika        Cấp cô độc    Bienfaiteur des nécessiteux    Anathapindika    給孤獨
apatrāpya        Quý            愧
aprāptitva        Vô sở đắc        nothing to be attained    無所得
Apriya-saṃprayoga-duḥkha        Oán tắng hội khổ            怨憎會苦
avikṣipta-citta        Nhất tâm bất loạn            一心不亂
bhāvanā-mārga-prahātavya-kleśa        Tu hoặc            修惑
bhavāṅgavāsanāprabheda        Hữu chi tập khí            有支習氣
bhavanamārga-prahātavya-anuśaya        Tu sở đoạn hoặc            修所斷惑
buddha-putra        Phật tử    enfants de bouddha    Son of Buddha    佛子
catvāra ṛddhi-pādāḥ        Tứ thần túc    Quatre bases du pouvoir surnaturel    Four bases of supernatural power    四神足
catvāraḥ pratyayāḥ        Tứ duyên            四緣

Page : 1  2  3  4  5  6